Política de Privacidade

A partir de Junho de 2025 V3.0

Agradecemos o seu interesse na nossa empresa e nos nossos produtos.

A protecção e confidencialidade dos seus dados é importante para nós.

Tratamos os dados pessoais com a máxima confidencialidade e apenas em conformidade com a lei.

Os dados pessoais referem-se a quaisquer informações relacionadas com uma pessoa singular identificada ou identificável (artigo 4.º, n.º 1, do RGPD). Incluem informações como o seu nome, endereço de e-mail, endereço postal e número de telefone.

Quem é responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais?
Conforme estabelecido pelo Regulamento Geral sobre a Protecção de Dados e outras leis nacionais relativas à protecção de dados dos Estados-Membros, bem como outras disposições de protecção de dados, o responsável pelo tratamento de dados, doravante referido como "ESYLUX" ou "Nós", é a:  
ESYLUX GmbH & Co. KG
An der Strusbek 40
22926 Ahrensburg
Alemanha 

Dados de contacto do encarregado da protecção de dados
Pode contactar o nosso encarregado da protecção de dados por correio, através do endereço ESYLUX GmbH & Co. KG, ou

por e-mail: privacy[at]esylux.com  

Tratamento de dados pessoais

1 Acesso ao nosso website
Recolhemos e armazenamos o endereço IP atribuído ao seu computador, a fim de transferir para o seu computador o conteúdo do nosso website a que acedeu (por exemplo, texto, imagens e ficheiros disponibilizados para transferência, etc.) (consulte o artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD). Também tratamos estes dados para identificar e monitorizar quaisquer casos de utilização indevida. Neste caso, o fundamento jurídico é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Tratamos estes dados para satisfazer o nosso interesse legítimo de assegurar o bom funcionamento do nosso website e as transacções efectuadas através do mesmo.

2.1 Publicidade por e-mail com registo na newsletter
Quando se regista para receber uma newsletter, utilizamos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter em questão. Nesta newsletter, fornecemos regularmente informações sobre temas que podem ser do seu interesse. Para garantir que o seu registo na newsletter é legítimo, ou seja, para evitar registos não autorizados em nome de terceiros, enviar-lhe-emos um e-mail de confirmação depois de se registar inicialmente na newsletter como parte de um processo de dupla aceitação. Neste e-mail, iremos pedir-lhe que confirme o seu registo. O fundamento jurídico deste e-mail é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD. Quando se regista na newsletter, também armazenamos o seu endereço IP e a data e hora do registo e confirmação. Desta forma, podemos rastrear e validar o registo numa data posterior. O fundamento jurídico para o armazenamento destas informações é um interesse legítimo, conforme previsto pelo artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Neste caso, o interesse legítimo é a utilização de informações para validar o registo. Armazenamos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter até cancelar a subscrição ou até deixarmos de lhe enviar a newsletter. Pode cancelar a sua subscrição da newsletter a qualquer momento.

2.2 Publicidade por e-mail sem registo na newsletter
Se tivermos recebido o seu endereço de e-mail comercial no âmbito de uma relação comercial existente (consultoria, orçamento), reservamo-nos o direito de lhe enviar informações na nossa newsletter sobre temas relevantes, uma vez que assumimos que tem um interesse comercial legítimo nesse conteúdo. Neste caso, o fundamento jurídico é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Neste caso, o nosso interesse legítimo é fornecer publicidade directa destinada aos nossos (potenciais) clientes. Pode opor-se à utilização do seu endereço de e-mail para publicidade por e-mail a qualquer momento.

2.3 Estatísticas de newsletters
Para realizar uma avaliação estatística das nossas campanhas de newsletter, as newsletters contêm web beacons. Estes são gráficos em miniatura incorporados em e-mails formatados em HTML, que nos ajudam a reconhecer se e quando abriu um e-mail, e a que ligações no e-mail acedeu. Isto também envia o seu endereço IP para os nossos servidores. No entanto, não armazenamos estes ou quaisquer outros dados pessoais. O fundamento jurídico para a utilização destes web beacons é um interesse legítimo, tal como previsto pelo artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, sendo esse interesse legítimo o de avaliar e optimizar a nossa newsletter.

3 Candidaturas
Os dados pessoais são tratados se nos fornecer voluntariamente esses dados ao enviar uma candidatura. Neste caso, o fundamento jurídico é o artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD. 
O departamento de RH e a pessoa ou pessoas que tomarão a decisão sobre a candidatura receberão os dados pessoais.
Não é possível enviar uma candidatura sem fornecer dados pessoais. No final do processo de candidatura, os dados pessoais serão eliminados se não for celebrado qualquer contrato. Se for celebrado um contrato, os dados pessoais serão tratados de acordo com a política interna de protecção de dados. 

4 Outras finalidades
Os dados pessoais também são tratados se os fornecer, por exemplo, no seguimento de um pedido, ao encomendar produtos ou materiais informativos ou ao participar num concurso. Neste caso, o fundamento jurídico é o artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD.
Os seus dados serão tratados com a finalidade de receber e processar o seu pedido ou encomenda ou de seleccionar um vencedor num concurso. Sem estes dados, não poderemos processar o seu pedido ou encomenda.
Se tiver dado o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais (consulte o artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), pode revogar esse consentimento a qualquer momento sem que tal afecte a legitimidade do tratamento de dados que ocorreu até ao momento em que revogou o seu consentimento.

Partilha com terceiros
Geralmente, as suas informações são partilhadas com a empresa de venda ESYLUX correspondente para fins de tratamento de dados, onde são tratadas de acordo com o assunto específico. Os dados conservados pelas empresas de venda ESYLUX são tratados pelo subcontratante ESYLUX responsável pelos serviços administrativos, de resolução de problemas e de assistência. Utilizamos subcontratantes para alojar as nossas plataformas e serviços de cópia de segurança e para enviar e-mails e outras mensagens. Estes subcontratantes são obrigados por nós a tratar os seus dados exclusivamente de acordo com as nossas instruções e com as leis de protecção de dados aplicáveis. Em especial, são obrigados a tratar os seus dados com a máxima confidencialidade e estão proibidos de os tratar para outras finalidades que não as acordadas.

Os dados são partilhados com o subcontratante de acordo com o artigo 28.º, n,º 1, do RGPD

Não vendemos as suas informações a terceiros nem as comercializamos de qualquer outra forma.

Prazos legais para a eliminação de dados
A legislação prevê inúmeros prazos e obrigações em matéria de conservação de dados. Os dados correspondentes serão regularmente eliminados uma vez decorridos estes prazos. Sempre que os dados não sejam afectados por estes prazos e obrigações, serão eliminados ou anonimizados se as finalidades indicadas na presente Política de Privacidade deixarem de ser aplicáveis. A menos que esta Política de Privacidade contenha outras disposições diferentes relativas ao armazenamento de dados, os dados que recolhemos serão armazenados por nós durante o tempo necessário para cumprir as finalidades declaradas para as quais os dados foram recolhidos.

Outras utilizações de dados e eliminação de dados
De um modo geral, o tratamento ou utilização adicional dos seus dados pessoais só ocorrerá se tal for permitido por lei ou se tiver dado o seu consentimento para o tratamento ou utilização dos dados. Em caso de tratamento adicional para finalidades diferentes daquelas para as quais os dados foram inicialmente recolhidos, informá-lo-emos dessas outras finalidades antes de procedermos ao tratamento adicional dos dados e fornecer-lhe-emos mais informações relevantes.

Cookies
Utilizamos cookies para o nosso website. Um cookie é um pequeno ficheiro que é armazenado localmente no seu dispositivo final quando visita um website. Por exemplo, se visitar novamente o website com o mesmo dispositivo, o cookie indica que se trata de uma visita repetida. Os cookies também nos permitem analisar a forma como o nosso website é utilizado. Os cookies não contêm quaisquer informações pessoais e não podem ser utilizados para o identificar nos websites de terceiros, incluindo os websites de fornecedores de análise. 

Utilizamos os seguintes tipos de cookies:
Cookies essenciais/necessários
Estes cookies são essenciais para o funcionamento básico do nosso website. O bloqueio destes cookies pode restringir a sua utilização do nosso website ou restringir os serviços fornecidos. O fundamento jurídico é um interesse legítimo, tal como previsto no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, sendo esse interesse legítimo o de lhe fornecer o conteúdo do website solicitado e garantir a segurança e a estabilidade do nosso website. 

Cookies de funcionalidade
Estes cookies são essenciais para guardar a sua escolha de filtros ou a sua lista de desejos no seu dispositivo final. Permitem-lhe utilizar o nosso website de uma forma mais conveniente e personalizada. Estes cookies não contêm quaisquer informações que possam identificar pessoalmente o visitante. O fundamento jurídico é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD, que nos forneceu através da sua selecção no item de menu "Definições de privacidade".

Cookies de análise
Estes cookies recolhem informações sobre a forma como utiliza o nosso website (por exemplo, o navegador de Internet utilizado, o número de visitas, páginas acedidas ou quanto tempo passa no website). Estes cookies não contêm quaisquer informações que possam identificar pessoalmente o visitante. As informações recolhidas por estes cookies são agregadas ou o endereço IP é anonimizado.
Utilizamos os serviços de análise da Matomo Analytics. As informações recolhidas pelo cookie relativas à sua utilização deste website não são transmitidas a terceiros. O fundamento jurídico é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD, que nos forneceu através da sua selecção no item de menu "Definições de privacidade".

Pode revogar o seu consentimento para os cookies de funcionalidade e cookies de análise em qualquer altura e com efeitos para o futuro através do item de menu "Definições de privacidade" no website.

Também pode optar por aceitar ou rejeitar cookies nas definições do seu navegador. Pode configurar o seu navegador para recusar sempre a aceitação de cookies ou para o notificar antes de armazenar qualquer cookie. No entanto, isso pode afectar a funcionalidade do website (por exemplo, ao efectuar encomendas). O seu navegador também oferece uma opção para eliminar cookies (por exemplo, "Eliminar dados do navegador"). Pode encontrar mais informações nas instruções de funcionamento ou, na maioria dos casos, no menu de definições do seu navegador Web.

Hiperligações para as redes sociais

Incorporámos hiperligações para as seguintes plataformas de redes sociais no nosso website: Instagram, WhatsApp, Facebook, YouTube, LinkedIn e Xing.
Estes são apresentados utilizando os respectivos logótipos e são armazenados no nosso próprio servidor. Nenhuns dados sobre si enquanto utilizador serão transmitidos aos prestadores de serviços correspondentes quando carregar o nosso website pela primeira vez. Só será redireccionado para o website em questão quando clicar no logótipo correspondente. Poderão ser tratados mais dados sobre si nestes websites.
Não temos qualquer influência sobre o tratamento de dados que ocorre nos websites ligados em questão. 

Direitos relativos ao tratamento de dados pessoais

Direito de acesso
Ao abrigo do artigo 15.º do RGPD, tem o direito de nos solicitar informações sobre os seus dados pessoais que estão a ser tratados por nós. Pode enviar o seu pedido por correio ou por e-mail para os endereços fornecidos abaixo.

Direito de rectificação de dados incorrectos
Tem o direito de solicitar que rectifiquemos imediatamente os seus dados pessoais se estes dados estiverem incorrectos (artigo 16.º do RGPD). Para exercer este direito, contacte-nos através dos endereços abaixo.

Direito de apagamento
Tem o direito de solicitar a eliminação imediata dos seus dados pessoais sempre que existam motivos justificados nos termos do artigo 17.º do RGPD ("Direito ao esquecimento"). Os motivos justificados incluem o facto de os dados pessoais já não serem necessários para a finalidade para que foram inicialmente tratados, se tiver revogado o seu consentimento e não existirem outros fundamentos jurídicos para o tratamento posterior dos dados, ou se o titular dos dados apresentar uma objecção ao tratamento dos seus dados pessoais (e não existirem razões imperiosas para o tratamento desses dados – isto não se aplica no caso de objecções ao marketing directo). Para exercer o direito acima, contacte-nos através dos endereços abaixo.

Direito à restrição do tratamento
Tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais quando existirem motivos justificados e em conformidade com o artigo 18.º do RGPD. De acordo com o artigo 18.º do RGPD, pode ser oferecido tratamento restrito se o tratamento dos dados pessoais for ilegal e o titular dos dados recusar a eliminação dos dados pessoais e, em vez disso, exigir a utilização restrita dos dados pessoais ou se o titular dos dados tiver apresentado uma objecção ao tratamento de acordo com o artigo 21.º, n.º 1, do RGPD, desde que não seja ainda evidente que os nossos motivos justificados se sobrepõem aos motivos do titular dos dados. Para exercer o direito acima, contacte-nos através dos endereços abaixo.

Direito à portabilidade dos dados
Tem o direito à portabilidade de dados ao abrigo do artigo 20.º do RGPD. Tem o direito de obter os dados pessoais que nos forneceu num formato normalmente utilizado, estruturado e legível por máquina e de transferir estes dados para outro responsável pelo tratamento, por exemplo, outro prestador de serviços. Como pré-requisito, o tratamento dos dados pessoais tem de basear-se no seu consentimento ou num contrato e tem de ser realizado utilizando processos automatizados. Para exercer o direito acima, contacte-nos através dos endereços abaixo.

Direito de oposição
Tem o direito, por motivos relacionados com a sua situação particular, de apresentar, a qualquer momento, uma objecção, nos termos do artigo 21.º do RGPD, ao tratamento dos seus dados pessoais efectuado com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea e) ou f) do RGPD. Deixaremos de tratar os seus dados pessoais, a não ser que possamos apresentar razões imperiosas e válidas para o tratamento dos dados pessoais que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades, ou que o tratamento dos dados pessoais sirva para o estabelecimento, o exercício ou a defesa de direitos em acções judiciais. Para exercer o direito acima, contacte-nos através dos endereços abaixo.

Direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo
Se considerar que o nosso tratamento dos seus dados pessoais é inadmissível, tem o direito de apresentar uma reclamação junto da nossa autoridade de controlo, que pode contactar da seguinte forma:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Alemanha

Tel.: +49 (0) 431 / 988-1200
Fax: +49 (0) 431 / 988-1223
E-mail: mail[at]datenschutzzentrum.de

Renúncia de responsabilidade

Responsabilidade pelo conteúdo
O conteúdo do nosso website foi elaborado com o máximo cuidado. Enquanto fornecedor, somos responsáveis pelo nosso próprio conteúdo neste site nos termos da legislação geral. As obrigações de remover ou bloquear a utilização de informações ao abrigo da legislação geral não são afectadas. No entanto, a responsabilidade a este respeito só é incorrida a partir do momento em que nos apercebermos de uma infracção específica. Caso tenhamos conhecimento de tal violação, removeremos imediatamente esse conteúdo.

Responsabilidade pelas ligações
O nosso website contém ligações para websites externos de terceiros sobre cujo conteúdo não temos qualquer influência. Por conseguinte, não podemos aceitar qualquer responsabilidade por este conteúdo de terceiros. Em todos os casos, o fornecedor ou operador dos websites em questão é responsável pelo conteúdo dos websites ligados. As páginas ligadas foram verificadas quanto a conteúdo ilegal no momento da publicação. Nenhum conteúdo ilegal era aparente no momento da publicação. No entanto, a monitorização permanente do conteúdo das páginas ligadas não é razoável sem provas concretas de uma infracção. Caso tenhamos conhecimento de uma infracção, iremos remover imediatamente as ligações relevantes.

Direitos de autor
Os operadores do website têm o cuidado de respeitar os direitos de autor de terceiros e utilizam obras desenvolvidas pelos próprios ou isentas de licença. O conteúdo e os trabalhos publicados neste site pelos operadores do site estão sujeitos à lei alemã relativa aos direitos de autor. Qualquer conteúdo de terceiros é identificado como tal. A reprodução, processamento, distribuição e qualquer tipo de utilização fora dos limites da lei de direitos de autor requer o consentimento por escrito do respectivo autor ou criador. As transferências e cópias deste site são permitidas apenas para uso privado e não são permitidas para uso comercial.

Objecção à publicidade
É expressamente proibida a utilização por terceiros dos dados de contacto fornecidos com o objectivo de enviar publicidade ou material informativo não solicitado. No caso de serem enviadas informações publicitárias não solicitadas, tais como e-mails de spam, os operadores do website reservam-se expressamente o direito de tomar medidas legais.